.column-right-outer .widget, .column-left-outer .widget { border-bottom:4px solid #000; padding-bottom:20px; }
Mostrando entradas con la etiqueta Efemerideak. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Efemerideak. Mostrar todas las entradas

2014-06-28

LEHEN MUNDU GERRAREN MENDEURRENA - Centenario del inicio de la Primera Guerra Mundial

2014ko ekainaren 28an Lehen Mundu Gerraren hasieratik ehun urte bete dira. "Gerra handia" ere deitzen zaio. Gatazka honek izugarrizko ondorioak izan zituen bere garaiko gizartean eta gizadiaren historia erabat aldatu zuen. 

 Jarraitu irakurtzen 
En el centenario del inicio de la Primera Guerra Mundial, 20 artículos para entenderla.

2014-06-25

HAMAR URTE IMANOL GABE - SE CUMPLEN 10 AÑOS DE LA MUERTE DEL CANTANTE IMANOL

Imanol Larzabal abeslaria hil zela hamar urte bete dira gaur... Jarraitu irakurtzen HEMEN
El cantautor falleció un 25 de junio de 2004 en Orihuela (Alicante), pero su recuerdo permanece...
Sigue leyendo AQUÍ
Famila-kide, lagun eta musikarien testigantzak oinarri hartuta, Imanol Larzabal kantariaren bisitza eta ibilbidea errepasatzen dituen  dokumentala.

2014-06-05

INGURUMENAREN NAZIOARTEKO EGUNA - DÍA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE

Nazio Batuen Erakundeak ingurumenari eskainitako eguna da Ingurumenaren Nazioarteko Eguna. Ekainaren 5ean ospatzen da. NBE egun honetaz baliatzen da mundua ingurumenak duen garrantziaz kontzientziatzeko, jendeari hurbiltasuna erakutsiz.
Azpeitian, ingurumenaren astea antolatu dute. Hori dela eta, ekainaren 8 arte ekintza ugari izango dira herrian.
El Día Mundial del medio Ambiente es uno de los principales vehículos que las Naciones Unidas utilizan para fomentar la sensibilización mundial sobre el medio ambiente y promover la atención y acción política al respecto. Se celebra el 5 de junio de cada año desde 1973. Es un buen momento para darse cuenta de que el cuidado de la Tierra es responsabilidad de tod@s y convertirnos en agentes de cambio.

2014-06-04

TIANANMENgo sarraskia gogoan - 25 aniversario de TIANANMEN

Tiananmengo sarraskitik 25 urte betetzen dira gaur.
Jarraitu irakurtzen HEMEN

HAZ CLICK SOBRE LA IMAGEN PARA VER GALERÍA DE IMÁGENES.
La masacre de Tiananmen puso fin a casi   siete semanas de protestas estudiantiles y obreras que pedían libertad y democracia.

2014-04-25

LOREAK, ARMAK ISILARAZTEKO

Gaur berrogei urte, 1974ko apirilaren 25ean, Krabelinen Iraultza egin zuten Lisboan. Estatu kolpe militarra izan zen, 1926tik Portugalen zegoen erregimen politikoa amaitzeko.
Jarraitu Irakurtzen HEMEN
Portugal celebra el 40 aniversario del día en que los claveles cambiaron el país.
Sigue Leyendo AQUÍ

2014-04-22

AMA LURRAREN NAZIOARTEKO EGUNA 2014 Día Internacional de la Madre Tierra

Lurra izendatzeko "Ama Lurra" modu arrunta erabiltzen da hainbat herrialde eta lurraldetan; izan ere gizakiak eta beste izaki bizidunek, gure bizilekua edo habitata den Planetarekiko daukaten dependentzia adierazten da hitz honekin.  Izan ere, Ama Lurra zaintzeak daukan garrantzia nabarmentzen da apirilaren 22an, urtero, Ama Lurraren Nazioarteko Eguna ospatuz munduan zehar.
2014ko leloa "Hiri Berdeak" da. Aldaketak eman behar dira etxebizitzetan ingurumen-irizpideak gailenduz, garraioaren eraginkortasuna hobetuz, ondasun eta zerbitzuen produkzioa aldatuz, edota sortutako hondakinen kudeaketa hobetuz gizakiaren bizi kalitatea gehitu eta datorzkigun erronka ekologikoei aurre egiteko, adibidez, aldaketa klimatikoa edo energia dependentzia. 

                                         Iturria: Euskadiko Biodibertsitate Zentroa
                                    
Hoy, 22 de abril, se celebra el Día Internacional de la Madre Tierra a lo largo del mundo.
En diversos países y regiones se ha adoptado la expresión"Madre Tierra" para referirse al planeta Tierra, subrayando de esta manera la interdependencia existente entre los seres humanos, las demás especies vivas y el planeta que todas y todos habitamos.
En 2014, el lema es "Ciudades Verdes". Se deben priorizar criterios medioambientales en las viviendas, mejorar la eficacia del transporte, optimizar la producción de bienes y servicios o mejorar la gestión de los residuos, con el fin de mejorar la calidad de vida y hacer frente a los grandes desafíos ecológicos de la humanidad en el Planeta Tierra, como el cambio climático o la energía.

2014-03-30

MUNDUKO ANTZERKI EGUNA

Urtero bezala, martxoaren 27arekin Antzerki eguna ospatzen da mundu osoan. Eta urtero, munduko antzerkigile batek manifestu bat idazten du egun honetarako. Hegoafrikako Brett Bailey antzerkigileak idatzi du aurten; Tartean teatroko Iñaki Etxarrik, euskarara ekarri; eta hainbat antzerkigilek, irakurri. Egun gizarteak bizi duen egoera larria salatzen du manifestuak eta antzoki eta eszenatokietako artisten aldetik konpromisorako aldarria egin.                       

  Manufestua irakurtzeko, egin klik HEMEN Jatorria: Kultura Debagoiena
            

27 DE MARZO: DÍA MUNDIAL DEL TEATRO
El día Mundial del Teatro se creó en 1961 por iniciativa del Instituto Internacional del Teatro de la Unesco. Con esta celebración, se quiere poner en valor la labor realizada por los profesionales de esta forma artística. Uno de los actos más representativos es la circulación del mensaje Internacional, tradicionalmente escrito por una personalidad de reconocido prestigio en el mundo del teatro. El mensaje de este 2014 lo firma el dramaturgo sudafricano Brett Bailey que ha reivindicado el poder de cambio que tienen los profesionales del teatro en un mundo en el que muchas personas luchan por sobrevivir, día a día.

           

2014-03-21

MARTXOAK 21 de MARZO

POESIA NAZIOARTEKO EGUNA DA GAUR. 
Beraz, badakizue, gaur poesia irakurri!
DÍA INTERNACIONAL DE LA POESÍA
La poesía es una de las expresiones más puras de la libertad de la lengua. Es un elemento constitutivo de la identidad de los pueblos; encarna la energía creativa de la cultura en su facultad de renovarse sin cesar.

2014-03-07

MARTXOAK 8 de Marzo

Emakumeen Nazioarteko Eguna martxoaren 8an ospatzen dugu, emakumeen eskubideen aldeko borroka gogora ekartzeko eta jendartearen arlo guztietan berdineko parte hartzea aldarrikatzeko. 
El Día Internacional de la Mujer Trabajadora o Día Internacional de la Mujer conmemora la lucha de la mujer por su participación, en pie de igualdad con el hombre, en la sociedad y en su desarrollo íntegro como persona.

 


2014-02-12

Recordando a JULIO CORTAZAR GOGOAN

1984. urteko otsailaren 12an, Julio Cortazar idazle argentinarra hil zen, Parisen. Narrazio laburren maisutzat jo dute adituek, eta Latinoamerikako literatura berriaren idazle garrantzitsua izan zen. Istorio laburrak edo ipuinak izan ziren bere arlo landuena, "Bestiario" (1951) eta "Final de juego" (1956) lanik nabarmenenak izanda, baina libururik ezagunena "Rayuela" eleberria da izango da ziur aski.

El 12 de febrero de 1984 murió Cortázar. 
Haz click sobre la imagen para conocer su "autobiografía".

2013-12-03

ABENDUAREN 3A, EUSKARAREN NAZIOARTEKO EGUNA


Euskal hizkuntzaren unibertsaltasuna aldarrikatzeko abenduaren 3an Euskararen Nazioarteko Eguna (ENE) ospatzen da urtero. Egun hori 1949. urtean finkatu zuen Eusko Ikaskuntzak, munduan zehar barreiaturiko euskaldun guztiak euskararen inguruan bildu eta bizitzaren esparru guztietan haren baitan aritzeko xedez.
Para proclamar la universalidad de la lengua vasca cada 3 de diciembre se celebra el Día Internacional del Euskera (Euskararen Nazioarteko Eguna, ENE). La jornada fue instituida en 1949 por Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos con la vocación de unir a los vascos dispersos por el mundo en torno al euskera y a su proyección en todos los ámbitos de la vida.